Gottfried Feder ja taistelu korko-orjuutta vastaan

Saksalainen vapaustaistelija Gottfried Feder on mielestäni edelleen ajankohtainen. Erityisesti nyt 2009 - kun Suuri Depressio 2.0 uhkaa länsimaailmaa. Gottfried Feder julisti nimittäin kirjoituksillaan (1919-1933) pyhän sodan kansainvälistä rahoitusvaltaa vastaan. Federin tavoite oli vapauttaa ensin Saksa, ja myöhemmin koko maailma angloamerikkalaisesta taloudellisesta riistosta ja korko-orjuudesta. Feder tunnetaan lähinnä NSDAP:n 25 kohdan ohjelmallaan.

Katso eritysesti: Financial policy: Breaking the thraldom of interest":

Tästä 25 kohdan ohjelmasta on ollut keskustelua näillä sivuilla muutama kerta aikaisemmin. Jokunen kommentoija on takertunut kyseisen puolueen, sanoisiko " ristiriitaisempiin ohjelmakohtiin" - jopa sellaisiin joita ei edes ole lueteltu. Tällä kertaa jätämme nuo asiat taaksemme. Tällä kertaa haluan keskittyä vain ja ainostaan seuraaviin kohtiin:

(1) nationalization of banks and the issuance of debt-free money;
(2) institution of a monetary work standard;
(3) creation of a debt-free, non-inflationary system of public works;
(4) establishment of a defined economic border; and
(5) barter in international trade.

Sama Suomeksi:

1. Pankkien kansallistaminen ja korottoman rahan liikkeelle laskeminen
2. Rahan arvon kytkeminen työhon ja työtuntiin (huom. ei kultaan eikä valuuttakoriin)
3. Julkisten rakennusprojektien rahoittaminen velattomalla rahalla.
4. Taloudellisten aluerajojen ja rajapyykkien luominen (protektionismia)
5. Kansainvälisen kaupan siirtyminen barter- eli vaihtopohjaiseksi (ilman rahavirtoja)


Kysyt ehkä mistä nuo kohdat on poimittu. No - löysin lisää Feder-aineistoa, siksi. Tässä alla jotain. (Linkit puuttuvat koska aineisto tuli sähköpostitse. Joitakin lähdekirjoja mainitaan lopussa. Hakukoneella ehkä löytää lisää?)

*
Following is a translation of a short selection from Gottfried Feder’s KAMPF GEGEN DIE HOCHFINANZ (The Struggle Against Globalism), published in Munich in 1933. Written in 1921 by the “German Federation to Abolish Interest Slavery” in conjunction with public debates on the economic crisis of those days, this selection is a summarizaion of DAS MANIFEST ZUR BRECHUNG DER ZINSKNECHTSCHAFT (Manifesto for the Abolition of Interest Slavery) which Feder had written in 1919. (Public debate on critical issues – what a novel idea!!) Apparently these items were never translated into English. Today Feder’s work is attracting renewed interest because of parallells between the present economic crisis and that of 85 years ago. Feder was an engineer, economist and member of the Reichstag whose ideas helped bring about the National Socialist WIRTSCHAFTSWUNDER (Economic Miracle) of the 1930s. Adolf Hitler attended Feder’s lectures in Munich while recuperating from war wounds. In MEIN KAMPF he credits these lectures with enabling him to comprehend the global crisis of his time.

****************

Leitsätze des deutschen Kampfbunds zur Brechung der Zinsknchtschaft Guidelines of the German Federation
to Abolish Interest Slavery

Translated by J M Damon
(The German text follows this translation)

••••••••••••••••

Presented in Public Debate in Wagner Hall, Munich, 11 April 1921

The German Federation for the Abolition of Interest Slavery, hereinafter called “The Federation,” demands the following:

1) We demand the nationwide discontinuation of interest payments, which is nothing more than robbery of the nation on behalf of global finance.

2) Specifically we demand revocation of the privilege given a certain private corporation, namely the Reichsbank, to print money anywhere in the country.
This revocation should be accomplished through the nationalization of the Reichsbank.

(3) We demand nationalization of all those banks that no longer perform their valid socioeconomic task of facilitating the circulation, movement and transfer of money.
Those banks have ruthlessly taken command of our economic life.
They are extorting tribute from the productive sector of our economy in the form of ever-increasing interest.

4) We demand adequate compensation for the devaluation of savings on behalf of small pensioners.
The devaluation that resulted from the government’s finance and tax policies has ruined everyone.

5) We demand specifically that the economic independence and future of Bavaria not be jeopardized by the assignment of our priceless natural resource, waterpower, to private finance capital.

6) We demand that the State undertake the development of water resources by utilizing our own labor resources.
The State should create the necessary monetary instruments through its own financial authority.
These instruments will be covered by income from the power plants that are built.

{Page 111}

7) We demand that the State use its national assets and taxing power for productive undertakings, not to provide necessary collateral for borrowing money.

8) We demand restrictions on the raising of capital by corporations.
Joint stock corporations should use their profits to increase their productive capacity and nothing else.
They should not be allowed to pay unprecedented dividends while at the same time assuming unprecedented debt.
These massive amounts of new (borrowed) money represent more debt, demanding additional interest that can only lead to increased inflation

The Federation rejects the imputation that its demands are “utopian” and “designed to spread unrest among the people.”
The recovery of our national economy can be achieved only by discontinuing national debt service, is vitally important for everyone.
Therefore, it is not “utopian.”
Whatever public unrest exists is created by the opponents of economic recovery and by no one else.
It is true that individual selfish interests will harmed here and there, but discontinuation of interest payments is a necessary act that can no more be avoided than can a life-saving operation be avoided on account of the associated discomfort.

The Federation insists that the national economic crisis demands a solution!
The havoc wreaked by our financial policies is affecting the entire nation!
These failed policies aggravate all our social problems.
At present, our government cannot satisy the private need for credit.
An effective program would entail a complete abolition of interest, for which there is historical precedent.
At present, interest rates are left to the unrestricted demand of the lenders.

{Page 112}

A solution to the present crisis can be found only by requiring the lender to share risk as well as profit.
The lender should not receive a blanket guarantee on investment plus other ever-increasing charges plus the constant unearned growth of wealth through fixed interest.

The Federation proposes the liberation of all Western nations from their stupendous indebtedness.
The abolition of interest slavery is the necessary prerequisite for the solution of ever country’s crisis, not just Germany’s crisis.
We have proposed a plan to end the titanic struggle now raging between Labor and Capital in favor of the freedom to work and produce.
Our plan shows how to accomplish this without undermining the acquisition of wealth through individual effort, industriousness and intellectual achievement.

Only by abolishing interest slavery can Germany achieve reconciliation in a nation torn by class conflict.
It can be achieved only by putting an end to the unearned income that is derived from the possession of money.
Our greatest social task is the abolition of interest slavery.
This responsibility to abolish interest slavery towers above all other issues of the day.
It is the only solution to the greatest problem of our time.

The abolition of interest slavery will deliver us from global Capitalist domination.
It will accomplish this while avoiding both Communist destruction of the human spirit and Capitalist degradation of labor.
The abolition of interest slavery opens the way to a truly social economy, by liberating us from the overwhelming domination of money.
It opens the way to a state based on creative work and
genuine accomplishment

****************
Related Reading

Monday, March 2, 2009 11:53 PM
From: "New Order" <neworder@execpc.com>

...In a nutshell, National Socialist economic policy had these key features:

(1) nationalization of banks and the issuance of debt-free money;
(2) institution of a monetary work standard;
(3) creation of a debt-free, non-inflationary system of public works;
(4) establishment of a defined economic border; and
(5) barter in international trade.

Today it is difficult to find material in English describing the National Socialist economic model.
What little there has been is now mostly out of print.
One of the best summaries is to be found in Hitler Germany as
Seen by a Foreigner by Cesare Santoro (Internationaler Verlag, Berlin,
1935).

Another excellent source, also out of print, is The Case for Germany
by A.P. Laurie, Internationaler Verlag, Berlin, 1939).

Another one, again out of print, is German Economic Policy (Terramare Publications No. 11) by Dr. Wilhelm Baur (Terramare Office, Berlin, 1939).

And here is yet another one: This Is Germany by Charles W. Domville-Fife (Seeley Service & Co. Ltd., London, 1938/1939?).

One summary description of National Socialist social and economic policy is given in an illustrated booklet currently in print, entitled The Good Society by Matt Koehl, available postage paid for $10 US / $12 non-US from the NEW ORDER, PO Box 270486, Milwaukee WI 53227.